Словарь Лаоши

В нашем китайском словаре можно найти любое слово, которое тебя интересует, или начать изучение китайского языка с уровней HSK. HSK (Hanyu Shuiping Kaoshi) или стандартизированный экзамен на знание китайского языка является мировым стандартом оценки знаний китайского языка.


Для каждого слова мы предлагаем как упрощенные, так и традиционные иероглифы китайского письма, порядок штрихов, переводы и примеры использования в предложениях.

Списки HSK с пиньинем, значением, примерами и аудио

Новый HSK 3.0

HSK 2.0

1000 самых используемых Китайских слов
Показано 1000 слов
Слово Пиньинь Перевод
один
一下yīxià / yíxiàнемного, разок
一些yìxiē / yīxiēнемного, несколько
一切yīqiè / yíqièвсе, всё
一天yītiān / yìtiānоднажды
一定yīdìng / yídìngобязательно
一樣yīyàng / yíyàngодинаковый
一次yīcì / yícìоднажды
一直yīzhí / yìzhíпрямо
一起yīqǐ / yìqǐвместе
wànдесять тысяч
丈夫zhàngfuмуж
sānтри
shàngначинать
上帝shàngdìБог, божество
xiàзаканчивать
下去xiàquспускаться (туда)
не, нет
不了bùliǎoне быть в состоянии совершить
不再bùzài / búzàiбольше не
不到bùdào / búdàoменьше чем
不可能bùkěnéngневозможный
不同bùtóngнеодинаковый, разный
不在bùzàiне находиться в, отсутствовать
不好bùhǎoплохой
不是bùshiвина
不用bùyòng / búyòngни к чему, не надо
不管bùguǎnне важно
不能bùnéngнельзя
不行bùxíngнельзя, не выйдет
不要bùyào / búyàoне надо
不過bùguò / búguòно, однако
不需要bù xūyàoне требуется
и, с
qiěдаже
世界shìjièмир
отрасль, хозяйство
dōngвосток
тонкий и длинный предмет
liǎngлян (мера веса=50 г)
yánстрогий
gè / geштука, единица (счётное слово)
zhòngдостигать, попасть в центр
dānпилюля
wèiради, для
zhǔуправлять, брать на себя
красивый
значение
zhīпритяжательная частица "zhi"
之前zhīqiánдо этого
之后zhīhòuпотом
радостный, весёлый
тоже, также
也許yěxǔвозможно
shūкнига
mǎiпокупать
luànпроизвольно, беспорядочно; в беспорядке
leчастица "le"
了解liǎojiěпонять, уяснить
zhēngспорить
shìдело
事情shìqingдело, вещь
èrдва
в, на, из
пять
уступать, быть хуже
xiēнемного, несколько
jiāoпередавать, вручать
chǎnпроизводить
qīnродной, кровный
rénчеловек
什麼shénmeЧто? Какой?
今天jīntiānсегодня
今晚jīnwǎnсегодня вечером
cóngс, от, из
он
他們tāmenони
他的tādeего
платить
dàiдействовать от имени
для того, чтобы
以前yǐqiánраньше, до
以后yǐhòuпотом, позже
menсуффикс множественного числа
jiànсчётное слово для дел, предметов одежды
jiàцена
rènпредоставлять полную свободу действий
任何rènhéлюбой
она
huǒтоварищ
huìуметь, мочь
chuánдоноситься
shāngранить, получить ранение; рана
lúnморальные устои
дядя, старший брат отца
dànоднако, но
但是dànshìно
zhùжить
住在zhùzàiжить, проживать
тело
Что? Какой?
Будда; буддизм
zuòбыть, стать, выступать в качестве
ты
你們nǐmenвы
你的nǐdeтвой
使shǐзаставлять
láiприходить, приезжать
便biànкак только
bǎoподдерживать
保持bǎochíсохранять, поддерживать
geштука, единица (счётное слово)
dàoналивать, выливать, высыпать
hòuждать
zuòделать
tíngостанавливать; парковаться
xiàngбыть похожим
像是xiàngshiвесьма похоже, как будто
érидущий человек
兄弟xiōngdìбрат
xiānсначала
先生xiānshengмистер, господин, муж
guāngтолько, всего лишь
грамм
входить
quánвесь, целый, целиком
全部quánbùцеликом, полностью
gōngсамец
公司gōngsīфирма, компания
liùшесть
lánорхидея
guānзакрывать
xīngпроцветать
из них
其他qítāдругой
nèiвнутренний; внутри
zàiснова, ещё раз
xiěписать
jūnармия; военный
juéопределённо
kuàngситуация
lěngхолодный
zhǔnточный, верный
несколько
chūвыходить, выезжать
出去chūquвыходить (туда)
бить, ударять
fēnминута
да только, но
gāngтолько что, совсем недавно
biéдругой
интерес, польза, выгода
biéне надо, нельзя, не нужно
dàoдостигать, прибывать
到底dàodǐнаконец; до конца
qiánперед, до; передний
сила
bànделать, заниматься
jiāплюс; добавлять
дело
dòngдвигать, двигаться
zhùпомощь
努力nǔlìстараться; старательный
lēiперевязывать, обвязывать
bāoсумка, мешок
huàтаять
район, область
медицина
bànполовина
huáКитай, китайский
dānодиночный
màiпродавать
博士bóshìдоктор наук
карточка
wèiохранять, защищать
wēiугрожающий, опасный
quèоднако
летоисчисление, календарь
yuánизначально
原因yuányīnпричина
идти, ехать
cānприсоединиться
yòuснова
fǎnнапротив, наоборот
отправлять
shòuстрадать, подвергаться
biànстановиться, изменяться
kǒuсчётное слово для членов семьи
另一lìngyīдругой
zhǐтолько, всего лишь
jiàoзвать, зовут
но
可不kěbùверно, точно
可以kěyǐможно, мочь
可是kěshìно
可能kěnéngвозможно, вероятно
shǐистория
hàoномер
chīесть
各位gèwèiвсе присутствующие; Господа! Товарищи!
соединять
удача
tóngс, вместе с
míngизвестный
名字míngziимя
hòuзадний; назад
xiàngпо направлению к
maвопросительная частица
baчастица "ba"
tīngслушать, слышать
yaмеждометие "ya"
èчастица, выражающая восхищение, удивление, напоминание
gàoобвинять, жаловаться, предъявлять иск
告訴gàosuсообщать, говорить
yuánработник, сотрудник
neчастица для специальных, альтернативных и риторических вопросов
zhōuнеделя
mìngсудьба
и
咖啡kāfēiкофе
zán / záя, мы
waмеждометие "wa"
междометие "ha"
старший брат
óмеждометие "o"
nǎ / něiКакой? Который?
唯一wéiyīединственный
aмеждометие "a"
問題wèntíвопрос, проблема
sháЧто?
laмодальная частица "la"
wèiэй, алло
ōмеждометие подтверждения, удивления
весёлый, радостный
喜歡xǐhuanлюбить, нравиться
пить
maвопросительная частица
hāiпривет
ngмеждоментие "угу"
maчастица "ma"
zuǐрот
hēiмеждометие "hei"
óмеждометие "o"
прибор, инструмент, посуда
четыре
huíвозвращаться
回來huílaiвозвращаться (сюда)
回到huídàoвернуться к
回去huíqùвозвращаться (туда)
回家huíjiāвозвращаться домой
yīnпричина; повод
因為yīnwèiпотому что, так как
guóстрана, государство
картина, рисунок
zàiнаходиться; в, на
земля, поле, пол
地方dìfangместо
chǎngсчётное слово для игр, спортивных матчей, сцен
huàiплохой, испорченный
zuòсидеть, ехать на
kuàiюань (разг.)
chéngгород, городская стена
城市chéngshìгород
основной
пагода, башня
sāiзасовывать, набивать
shìвоин
shēngзвук, голос (счётное слово)
chùместо
bèiполностью
повторять
wàiвнешний, иностранный; снаружи
外面wàimiàn / wàimianснаружи
duōмного; Как много?
多久duōjiǔКак давно?
多少duōshaoСколько?
gòuдостаточно; достигать
большой, взрослый
大家dàjiāвсе
tiānдень; небо
天哪tiānnaмеждометие "Боже!"
天啊tiān aбоже мой
tàiслишком, чрезмерно
太太tàitaiгоспожа, жена
муж, мужчина
夫人fūren / fūrénжена, госпожа
shīпотерять
失去shīqùпотерять, пропустить
tóuголова
странный
奇怪qíguàiстранный; удивляться
женщина
女人nǚrénженщина
女士nǚshìдама, госпожа
女孩nǚháiдевочка
она
她的tādeеё
hǎoхороший
好了hǎo leхорошо
好像hǎoxiàngказаться, похоже
好吧hǎo baхорошо!
好啊hǎoāладно; хорошо
好好hǎohàoтщательно
好的hǎodeЛадно! Хорошо!
如何rúhéКак?
如果rúguǒесли
如此rúcǐтаким образом
мама
ты (женщинам)
妻子qīziжена
shǐначинать
hūnбрак
媽媽māmaмама
ребёнок, сын
иероглиф, символ
字幕zìmùсубтитры
xuéучить что-либо
孩子háiziребёнок
оно
ānспокойствие; спокойный
安全ānquánбезопасный; безопасность
wánвыполнить, закончить
完全wánquánполностью
完成wánchéngвыполнить, завершить
guānчиновник
dìngрешать, устанавливать
shíистинный
гость
shìкомната, зал
hàiвредить
害怕hàipàбояться
jiāсемья, дом
家伙jiāhuoскот
тайный, секретный
duìда, правильно
dǎoвести
shèстрелять
jiāngбудет
jiāngбудет
duìда, правильно
對不起duìbuqǐИзвините! Виноват!
xiǎoмаленький, молодой
小姐xiǎojiěмисс, девушка
小子xiǎoziмальчик
小孩xiǎoháiребёнок
shǎoмало
ěrты, вы
jiùсразу
就是jiù shìименно, как раз, действительно
монахиня
jìnкак можно
бюро, управление
xièосколок
shānгора
suìгод, лет
zhōuштат, область
gōngработа; работать
工作gōngzuòработа; работать
chàнедоставать; без
уже
已經yǐjīngуже
удав
shìгород
ткань
shīучитель, мастер
надеяться
希望xīwàngнадеяться; надежда
паскаль
dàiбрать, носить с собой
bāngпомогать
dàiбрать, носить с собой
chángчасто
gànзаниматься
niánгод
bìngотнюдь не
xìngудача
gànзаниматься
yīngв ответ на; по
diànмагазин
градус
jiànпостроить
kāiоткрывать, начинаться
nòngделать, заполучить
не
zhāngсчётное слово для плоских предметов
tánщёлкать
qiángсильный, лучший
dāngкогда, в то время как
записывать, регистрировать
yǐngтень
dāiжить, находиться
hěnочень
很多hěnduōочень много
hòuзадний; назад
deмодификатор характеристики или возможности действия
得到dédàoполучить
cóngс, от, из
добродетель, нравственность
xīnсердце, душа
обязательно
必須bìxūдолжен, необходимо
wàngзабыть
mángзанятый
kuàiбыстрый; спешить
怀huáiпазуха
zěnКак?
怎麼zěnmeКак? Почему?
бояться
думать
срочный, торопливый
xìngприрода, характер
guàiвинить, упрекать
zǒngглавный, генеральный
ēnодолжение, благодать, доброта
èсвирепый
nínВы
qíngпривязанность, чувство
jīngшокировать, удивлять
xiǎngдумать, хотеть, скучать
想到xiǎngdàoподумать о
想要xiǎngyàoжелать, стремиться к
смысл, идея
意思yìsiсмысл, идея
àiлюбить; любовь
gǎnчувствовать; чувство
感到gǎndàoчувствовать
yuànжелать
dǒngпонимать, знать
應該yīnggāiследует, должен
спектакль, представление
chéngстать, превратиться
成功chénggōngуспешный; успех; добиваться успеха
я
我們wǒmenмы
我的wǒdeмой, моя, моё
huòили
或者huòzhěили (в утверждении)
zhànсражение, битва
dàiнадевать или носить на голове, шее, груди, руке
fáng дом, здание
房子fángziквартира, дом
suǒучреждение, офис (счётное слово)
所以suǒyǐпоэтому
所有suǒyǒuвсе, всё
shǒuрука
cáiтолько, лишь, едва
才能cáinéngспособности
играть
打算dǎsuànплан; намереваться, планировать
tuōпросить о помощи, доверить
zhǎoдавать сдачу
找到zhǎodàoнайти
chéngпринимать
предлог "ba"
zhuāпоймать, схватить
抓住zhuāzhùсхватить, поймать
защищать, охранять
bàoгазета
抱歉bàoqiànк сожалению; сожалеть, извиняться
dānвзять на себя
тянуть, тащить
pāiфотографировать, снимать
bàiс уважением; считать названным родственником
拜托bàituōбудьте любезны; просить об услуге
выбирать
брать, держать, приносить
zhǐссылаться на, указывать
huànменять
опираться на
diàoпадать, ронять
tànвыискивать, разведывать
jiēполучать, подключать
接受jiēshòuпринимать
控制kòngzhìконтролировать
нести, держать
gǎoделать
cāoдержать в руках
shōuполучить, принять
收到shōudàoполучить
gǎiисправлять, изменять
gōngштурмовать, штудировать
fàngкласть, ставить
放下fàngxiàопустить, положить
故事gùshiистория, рассказ
jiùспасать, выручать
jiāo / jiàoобучать, преподавать
gǎnпосметь
shǔсчитать
zhěngполный, целый
wénязык
xiéкосой, наклонный
duànразламывать, обрывать
xīnнедавно
fāngвсего, только
нет
солнце; день
zǎoрано
早上zǎoshangутро
shíвремя
míngясный
明天míngtiānзавтра
明白míngbaiпонимать, знать
xīngзвезда
昨晚zuówǎnвчера вечером; прошлой ночью
shìда, так, правильно
是不是shìbushìявляется ли?
是否shìfǒuда или нет?
是的shìdeда, действительно
xiǎnпоказывать, демонстрировать
shíкогда
時間shíjiānвремя
wǎnпоздно
晚上wǎnshang / wǎnshàngвечер
晚安wǎn'ānспокойной ночи
повсеместный, общий
gèngболее; ещё
céngкогда-то
вместо, для
zuìсамый, наиболее
最后zuìhòuпоследний; в конце концов
最好zuìhǎoлучше всего, следовало бы
最近zuìjìnв последнее время, в ближайшем будущем
huìуметь, мочь
yǒuиметь
有些yǒuxiēнекоторые
有人yǒurénкто-то, некоторые люди
有趣yǒuqùинтересный
朋友péngyouдруг
fú / fùдоза (счётное слово)
wèiне, ещё не
běnсчётное слово для книг
shùискусство; мастерство
машина, аппарат
shāубивать
quánвласть
shùсвязка, пучок (счётное слово)
tiáoполоска (счётное слово для длинных и тонких вещей)
láiоколо, с лишним
bēiкружка, стакан (счётное слово)
jiéгерой
東西dōngxiвещь, предмет
sōngсосна
чрезвычайно
línлес
guǒплод
qiāngпистолет, ружьё
cháпроверять, искать
biāoпомечать
xiàoшкола, учебное заведение
yàngвид
gēnсчётное слово для длинных тонких предметов
根本gēnběnполностью, совсем
падеж
mèngсон, мечта
jiǎnосматривать, проверять
bàngздорово, хорошо
sēnлес, чаща
lóuздание, многоэтажный дом; этаж
раз (счётное слово для действий)
huānрадостный; радоваться
ŌuЕвропа
песня
zhèngровно, как раз
正在zhèngzàiв настоящее время
этот
武器wǔqìоружие
умереть
死亡sǐwángсмерть; умирать
shāубивать
huǐразрушать, ломать
самка
měiкаждый
сравнить; чем
газообразное тело, воздух, пар
shuǐвода
yǒngвечный
qiúпросить, умолять
méiне, нет
沒事méishìничего не случилось, ничего особенного, ничего страшного
沒有méi yǒuне иметь
shāпесок
méiне, нет
zhìлечить
метод
волна
注意zhùyìобращать внимание
tàiспокойный, мирный
xièлить, выливать
huóживой; жить
pàiкомандировать, назначать
hǎiморе
消息xiāoxiновость, сообщение
混蛋húndànподлец
清楚qīngchuясный, чёткий
yóuпутешествовать; тур
gǔnкатить, катать
mǎnполный, наполненный
漂亮piàoliangкрасивый
yǎnисполнять, играть
huǒогонь
língдейственный
zhàразрываться
diǎnчас
wèiради, для
為什麼wèishénmeПочему?
fánнадоедать, быть раздражённым
жаркий, горячий; теплота
ránправильный
然后ránhòuзатем, потом
然後ránhòuзатем, потом
zhàoснимать, отражать
照片zhàopiànфотография
àiлюбить; любовь
отец
父母fùmǔродители
папа
爸爸bàbaпапа
вещь
особенно
kuángдико, безудержно
gǒuсобака
единственный, одиноко, лишь
тюрьма, место заключения
cāiугадать, догадаться
wángкороль, монарх
агат
wánиграть, забавляться
玩笑wánxiàoшутка
xiànныне, теперь
bānкласс, учебная группа
現在xiànzàiсейчас
qiúмяч
обращать внимание
черепица
甚至shènzhìдаже
shēngрожать, рождаться
生命shēngmìngжизнь
生活shēnghuóжизнь; жить
yòngиспользовать
yóuиз, с, через, на
diànэлектричество
男人nánrénмужчина
男孩nánháiмальчик
huàкартина, рисунок; рисовать, изображать
留下liúxiàоставить
dāngстановиться, быть, работать
當然dāngránконечно
fēngсумасшедший, безумный
dēngопубликовать
báiбелый
deслужебная частица "de"
кожа
глаз
zhíпрямо
直到zhídàoвплоть до
xiāngдруг друга
相信xiāngxìnверить, доверять
kànсмотреть, читать
看到kàndàoувидеть, заметить
看看kànkànпосмотрим
zhēnдействительно; настоящий, подлинный
真是zhēnshiдействительно
真正zhēnzhèngдействительно; настоящий
真的zhēndeдействительный
yǎnглаз
眼睛yǎnjīngглаза
zheсуффикс продолжительного состояния
shuìспать
zhīзнать; уведомлять
知道zhīdàoзнать
shíкамень
нагромождать
сломанный, изношенный; сломать, повредить
quèточно
pèngналетать на
вежливость, этикет
shénмагический; бог
счастье
от; находиться в отдалении от
zhǒngрод, вид (счётное слово)
отдел, отделение
kōngнезанятый, пустой
穿chuānнадеть, одеть, носить
zhànстоять; остановка, станция
xiàoулыбаться, смеяться
第一dìyīпервый; во-первых
děngждать
等等děngděngи так далее
suànрассматривать как
guǎnбыть ответственным, заботиться
метр
lèiвид, тип
факультет
suǒискать, разыскивать
jǐnтвёрдый, тугой
gěiдавать; для
hóngкрасный
yuēдоговориться; записаться на приём
разряд, ступень, уровень
线xiànлиния, нить, ветка метро
составлять; группа
zhōngв конечном счёте
jīngпройти через
jiéплодоносить
gěiдавать; для
juéисчезнуть
tǒngполностью
продолжаться; дополнить, добавить
wéiподдерживать
luóловить сетью птиц
měiкрасивый, прекрасный
lǎoстарый, опытный; уважаемый
老兄lǎoxiōngбрат
老婆lǎopoжена
kǎoсдавать экзамен, принимать экзамен
zhěтот, кто; тот, который
érи; а, но
而且érqiěк тому же, но и
而已éryǐи всё, и только
модальная частица "ye"
liánсоединять
cōngчуткий (о слухе)
肯定kěndìngположительный; утвердить; несомненно
néngмочь, быть в состоянии
能不能néngbunéngвозможно ли
nǎoмозг, голова
jiǎoступня
tuōснимать одежду
liǎnлицо
сам
自己zìjǐсам, собственный
自由zìyóuсвободный; свобода
至少zhìshǎoпо крайней мере, как минимум
chuánлодка, корабль
цвет
jiéсчётное слово для занятий
xīnсердцевина
huāтратить
yīngгерой
yàoлекарство
нет ничего, что было бы
zhùзнаменитый
méngподвергаться, терпеть
xīnзарплата
dànяйцо
xièкраб
xuè / xiěкровь
xíngможно, ладно
行了xíngleладно
衣服yīfuодежда
biǎoчасы
bèiслово для страдательного залога
zhuāngгрузить, укладывать
西запад
yàoхотеть
要是yàoshiдопустим, в случае
要求yāoqiúтребование; требовать
覺得juédeчувствовать, ощущать, думать
jiànвидеть, встречаться
shìсмотреть
jiàoсон
jiěразвязывать, расстёгивать
yánречь
gāiтот, этот, данный
認為rènwéiдумать, считать, чувствовать
shuōговорить
shéiКто? Кого? Кому?
qǐngпросить; пожалуйста
謝謝xièxieспасибо
jǐngполиция
警察jǐngcháполиция, полицейский
ràngразрешать
план
rènзнать, узнавать
ràngвелеть, заставлять
мнение, соображение
записывать
jiǎngговорить, рассказывать
позволять
lùn / lúnобсуждать
zhèngдокумент
shíзнать, быть знакомым
сообщать
shìпримерять
huàфраза, слово
gāiбыть на очереди
язык
shuōговорить
qǐngприглашать
shéi / shuíкто угодно
diàoперевозить, передвигать
tánразговаривать, болтать
xiéгармония, в гармонии
xièблагодарить
谢谢xièxieспасибо
xiàngслон
bèiраковина
ответственность
fèiтратить; расходы
ресурсы
sàiсоревноваться; состязание
yíngвыиграть
zǒuидти пешком
走吧zǒubaпошли
gǎnспешить, гнать, догонять
счётное слово для аварий
chāoпревышать
yuèпревышать
pǎoбегать
gēnс; следовать
улица, дорога, маршрут
tiàoпрыгать
shēnтело
身上shēnshàng / shēnshangна теле
chēмашина, транспортное средство
zhuǎnпереключать, поворачивать, менять
qīngлёгкий
biānсторона
достигать
guòпроходить, переходить
yíngвстречать, идти навстречу
yùnносить
háiвсё ещё; а ещё, также
zhè / zhèiэто, этот
jìnвходить
yuǎnдалеко
liánсоединять
zhuīгнаться, преследовать
sòngдарить
shìкомфортный
xuǎnвыбирать
zhè / zhèiэто, этот
這些zhèxiēэти
這樣zhèyàngтакой, таким образом
這裡zhèli / zhèlǐздесь
這麼zhèmeтак, настолько
tōngзнаток, эксперт
guòпроводить, справлять
過來guòlaiприходить, подходить (сюда)
dàoсчётное слово для зданий или вопросов
háiвсё ещё; а ещё, также
還是háishiили (в вопросе)
nà / nèiто, тот
那些nàxiēте
那麼nàmeтогда, в таком случае
xiéзлой, дурной
счётное слово для книг, фильмов
dōuвсе, всё
jiǔалкоголь
крутой
внутри
zhòngтяжёлый
jīnметалл; золото
qiánденьги
zhōngчасы
qiánденьги
xīnцинк
cuòошибочно, неправильно
chángдлинный; длина
開始kāishǐначинать
ménсчётное слово для научных дисциплин
закрыть
wènспрашивать
jiānкомната (счётное слово)
duìкоманда, группа
граница, предел
yuànдвор, учреждение, заведение
除了chúleкроме, помимо
xiǎnопасный; опасность
suíследовать
nánтрудный
離開líkāiуезжать из, покидать
léiгром
需要xūyàoнуждаться, требоваться
jìngтихий
非常fēichángчрезвычайно, очень
kàoопираться на, зависеть от
miànлицо; плоскость
yīnзвук
должен
заботиться о
dùnсчётное слово для приёмов пищи
lǐngруководить; руководитель
упражнение, вопрос
fēngветер
fēiлетать
fànеда
guǎnкультурно-просветительское учреждение
лошадь
yànпроверять, обследовать
piànобманывать
gāoвысокий; высота
guǐпризрак
рыба
глупый
màiпшеница
вызывающий онемение языка
hēiчёрный
diǎnзаказывать
eye logo
узнай,
что значит твое имя на китайском
введи свое имя латиницей или кириллицей, и мы сгенерируем его на китайском, а также покажем тебе перевод и произношение
сгенерировать китайское имя