Упрощенный китайский
算不上
Порядок штрихов
Примеры в предложениях
他表演得很好,但算不上完美
tā biǎoyǎn dé hěnhǎo , dàn suàn bù shàng wánměi
он выступил хорошо, но не идеально
一千美元对…来说他对…来说算不上什么
yīqiān měiyuán duì … láishuō tā duì … láishuō suàn bù shàng shénme
в этом нет ничего страшного
我当初算不上是个好父亲
wǒ dāngchū suàn bù shàng shì gè hǎo fùqīn
не могу сказать, что я был хорошим отцом своему сыну
她算不上美女绝色
tā suàn bù shàng měinǚ juésè
её нельзя назвать красавицей